中文版 Lorem ipsum

发布于:9/21/2022, 5:27:49 PM @孙博
技术分享 | Lorem ipsum
许可协议:署名-非商业性使用(by-nc)

Lorem ipsum 是什么意思?

Lorem ipsum,中文名为“乱数假文”,是指一篇常用于排版设计领域的拉丁文文章。主要的目的为测试文章或文字在不同字型、版型下看起来的效果。文字段落的本身是无意义的,Lorem ipsum 从公元 15 世纪开始就被广泛地使用在西方的印刷、设计领域中,在电脑排版盛行之后,这段被传统印刷产业使用几百年的无意义文字又再度流行。由于这段文字以“Lorem ipsum”起头,并且常被用于标题的测试中,所以一般称为 Lorem ipsum,简称为 Lipsum。据考证,其起源于古罗马著名政治家、哲学家、演说家和法学家——西塞罗的《善恶之尽》(De finibus bonorum et malorum),其中一个段落内容为:

Neque porro quisquam est qui dolorem ipsum quia dolor sit amet, consectetur, adipisci velit…
(中译:无人爱苦,亦无人寻之欲之,乃因其苦…)

常见的 Lorem ipsum 内容如下:

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.

对于中文来说,由于语言的特殊性,简单的通过乱序生成的文字看起来并不像一个“真正”的文章或段落,所以生成方法无法像西方文字一样。但是由于中文排版工作也确实存在需要,所以找到一个合适的乱序文章生成方法还是有意义的。

有些人会选择使用小说中的部分段落作为填充的手段,但这往往会存在一些法律风险,包括版权侵权等,而且有些章节的内容可能也不适合公开传播,所以,通过小说段落作为排版填充并不是一个完全的方案。

选取一个毫无意义、全是废话、语句通顺、标点丰富、没有版权约束的段落才是我们真正需要的。那么大招来了:

有一说一,这件事大家懂得都懂,不懂得,说了你也不明白,不如不说。你们也别来问我怎么了,利益牵扯太大,说了对你们也没什么好处,当不知道就行了,其余的我只能说这里面水很深,牵扯到很多大人物。详细资料你们自己找是很难找的,网上大部分已经删除干净了,所以我只能说懂得都懂,不懂得也没办法。

你讲的非常有道理,有道理就有道理在它其实并没有什么道理,但是你觉得有道理,我觉得有道理,他也觉得有道理,所以它就变得有道理

关于这个事,我简单说两句,至于我的身份,你明白就行,总而言之,这个事呢,现在就是这个情况,具体的呢,大家也都看得到,我因为这个身份上的问题,也得出来说那么几句,可能,你听的不是很明白,但是意思就是那么个意思,我的身份呢,不知道的你也不用去猜,这种事情见得多了,我只想说懂得都懂,不懂的我也不多解释,毕竟自己知道就好,细细品吧。

关于这个事,我简单说两句,你明白就行,总而言之,这个事呢,现在就是这个情况,具体的呢,大家也都看得到,也得出来说那么几句,可能,你听的不是很明白,但是意思就是那么个意思,不知道的你也不用去猜,这种事情见得多了,我只想说懂得都懂,不懂的我也不多解释,毕竟自己知道就好,细细品吧。你们也别来问我怎么了,利益牵扯太大,说了对你我都没好处,当不知道就行了,其余的我只能说这里面水很深,牵扯到很多东西。详细情况你们自己是很难找的,网上大部分已经删除干净了,所以我只能说懂得都懂。懂的人已经基本都获利上岸什么的了,不懂的人永远不懂,关键懂的人都是自己悟的,你也不知道谁是懂的人也没法请教。